emi_aiko (offline)