SHASHA AND BETTINA (offline)