swt_iya (offline)