RAVEN BLACK (offline)