y.e.i.k (offline)