emmanuel devil (offline)