AXELL - ROSS (offline)