ask for content (offline)