maik kiran (offline)