?. ? ? ? ? ? ? ? ? .? (offline)