A???????????????A???????M???????????O??????N??????? (offline)