dotado XL (offline)